Glossário de Termos de Avaliação de Políticas Públicas

Na última semana ministrei dois cursos na Universidade Federal de Viçosa (UFV). Fui à convite da profa. Suely Ramos do depto de Administração. Foi uma experiência extremamente positiva, tanto pelo empenho dos alunos quanto pela receptividade de todos. Um dos cursos, o mini-curso de Marco-Lógico, foi ministrado pela 5ª vez, no que pude colher boas experiências.

Desde o momento em que comecei a disciplina de Avaliação Social de Projetos no curso de graduação de administração pública da Fundação João Pinheiro, senti uma necessidade de um dicionário de termos específicos para aquela disciplina. Isso porque os alunos eram rapidamente inseridos no contexto específico da avaliação de programas e ficavam perdidos, essa área possui um jargão muito próprio. Necessitavam entender rapidamente o que estava sendo dito. Comecei, então, a elaborar uma versão incipiente deste glossário.

Nesse meio tempo, durante um workshop de avaliação de políticas públicas patrocinado pelo FEEI - Fondo Español de Evaluación de Impacto e organizado pelo Banco Mundial, conheci o dicionário da Christel Vermeersch, economista headchief do BM. O dicionário dela mostrou que ter um apanhado de termos para os iniciantes era uma boa idéia identificada por muitos. Pude então me sentir estimulado a dar continuidade ao término do dicionário.

Antes então da 5ª edição do curso, finalizei o dicionário. O resultado pode ser ainda refinado, sendo que conto com a sugestão de colegas da área. Aproveito a oportunidade para divulgar o apoio que tive nas edições anteriores. Aproveitei a oportunidade para fazer o upload de versões recentes das aulas. Agradeço à FEE - Fundação de Economia e Estatística do RS, à sefaz-RS, que apoiaram os empreendimentos iniciais nos seminários de Avaliação da Qualidade do Gasto. Ao pessoal da Rede Brasileira de Monitoramento e Avaliação e ao Banco do Nordeste que organizou a segunda edição do seminário da rede, à Escola de Governo da Fundação João Pinheiro, ao BDMG - Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais, que me deu oportunidade de formatar a quarta versão do curso para seu quadro técnico de diretores. E finalmente ao dpto de Administração da UFV, que possibilitou o formato atual.

Um detalhe, em breve, divulgarei aqui a tradução que fiz para o famoso texto do prof. Martin Ravallion "The Mystery of Vanishing Benefits". Também no intuito de divulgar essa cultura de avaliação para iniciantes.

Glossário termos de aps

View more presentations from Victor Maia Senna Delgado